ﾋﾞｼﾞﾈｽ英語で一番陥りやすい失敗とは？意外な落とし穴！

年月日の記載が英文の場合は違うということはご存知でしたか？
同じ英語圏内であっても国によって記載方法が変わってきます｡
FAXを送る場合に誤解を招くことがあるので注意してください｡

ｱﾒﾘｶ､ﾖｰﾛｯﾊﾟ､英国式は下記のような記載になります｡

▼ｱﾒﾘｶ式：月→日（ｶﾝﾏ）年の順番で記載してください｡

　　例：　July 10,2007

▼ﾖｰﾛｯﾊﾟ･英国式

　　ﾖｰﾛｯﾊﾟ･英国式：日→月（ｶﾝﾏ無し）年の順番で記載してくだっ歳｡

　　例：　10 July 2007

ご覧のとおり､ｱﾒﾘｶ式､ﾖｰﾛｯﾊﾟ･英国式だと
月と日を全くの逆にしなければならないのです｡

続きを読む